За книгата: година / Какво да правиш, когато мъжът, когото обичаш, отхвърля чувствата ти без обяснение, и войната, където можеш да облекчиш душата си, като убиеш омразния нашественици, идва ли краят? Витори намери изход - да поиска да отиде в отдалечена космическа база в Граничните земи, в забравения от бога сектор на Елизиум. За щастие пиратството и търговията с роби процъфтяват там и винаги има какво да прави ветеранът от войната. Поемайки делата на базата от изпълняващия длъжността началник полковник Лъстър, прагматичната Вики Ристал забелязва много нарушения, незабележими на пръв поглед. Адмиралът е сигурен, че някой умишлено се опитва да провали работата по защитата на сектора. Всичко е съмнително. Тя е възпрепятствана от тайната на мистериозната Аврора - аномален планетоид, за който има странни слухове в основата, и странни бойци, които рейнджърите срещат все по-често.